· 

ブリッツ50・アート風呂敷展パリ目前のブログで風呂敷講座 風呂敷の文様「宝尽くし」「波千鳥」

異文化間・異世代間・異業種間の理解推進事業を展開している株式会社七海インターナショナルです。

本日も七海通信にアクセスして頂きましてありがとうございます。

 

今回の話題は、ブリッツ50・アート風呂敷展パリ目前のブログで風呂敷講座 風呂敷の文様「宝尽くし」「波千鳥」についてです。


今回ご紹介する文様は日本の古典文様です。

左の写真は「宝尽くし」の文様です。宝物が描かれています。吉祥文様(きっしょうもんよう)と言いおめでたい文様です。

宝尽くしには、打出の小槌(こづち)、隠れ蓑(かくれみの)丁子(ちょうじ)、宝剣(ほうけん)、七宝輪違い(しっぽうわちがい)、分銅(ぶんどう)、などを見ることができます。加えて、この風呂敷には波の文様が描かれています。

デザインには意匠があり、どの企業も同じ図案にはできないという大人の事情もありますことをお含みおきください。

 

 

右の写真は「波千鳥(なみちどり)」または「波に千鳥」です。これも吉祥文様でおめでたい文様です。

「波千鳥」の文様の意味は、夫婦円満や家内安全です。波間を世の中に見立てて夫婦共に荒波を乗り越えて飛ぶ等の意味があります。

この風呂敷には船と網干(あぼし)も加わっています。網干(あぼし)とは漁師が使う魚をとる網を浜辺で干している絵です。

波千鳥又は波と千鳥にも大人の事情で意匠の問題がありどの企業も同じ文様にはできないということです。

 

今回は2種類の風呂敷の文様をご紹介しました。この風呂敷はH様のご厚情により頂いた風呂敷です。

 

風呂敷の文様「宝尽くし」「波千鳥(なみちどり)」を通して日本への理解が深まりますことを願っています。

 

(参考文献:文様えほん 谷山彩子著 あすなろ出版)

 

 

【ご案内 オリジナル風呂敷がフランスへ】

弊社オリジナル風呂敷がフランスにお邪魔します。

パリ祭目前の7月8日(土)・9日(日)にブリッツ50パリ・アート風呂敷展が開催されパリ国際大学都市日本館に弊社のオリジナル風呂敷も展示されます。

今回は80枚を超えるアート風呂敷が展示される予定です。日本文化を感じさせる様々な視点から制作したアートが風呂敷となって出来上がっています。

弊社からは、オリジナル風呂敷だ・け・海を渡って(飛行機で持って行って頂くのですが)パリへ。現地の様子を後日ご紹介したいと思います。

7/8.9はパリ近郊にお住まいの方は是非国際大学都市日本館へお出かけください。

またこの記事をご覧頂いている皆様にフランス在住のご友人にも是非お伝えいただけますと嬉しく思います。

 

 

Our original furoshiki will visit France.

On July 8 (Sat.) and 9 (Sun.), just before the Paris Festival, the Blitz 50 Paris Art Furoshiki Exhibition will be held, and our original furoshiki designs will be on display at the Japanese Pavilion of the International University City of Paris.

If you are in the Paris area, please visit the Japan Pavilion at the International University City on July 8.9.

If you are reading this article, we would be very happy if you could tell your friends living in France about this event.

 

#アート風呂敷展パリ #ブリッツ50 #ブリッツ50 #ブリッツアート風呂敷

#furoshiki #風呂敷教室英語 #風呂敷講座 #風呂敷講師英語 #日本文化

#日本の古典文様 #波千鳥 #宝尽くし #網干 #japaneseculture #吉祥文様